Harmonium Meaning In Telugu

1. ఈ మధ్యనే హార్మోనియం, డ్రమ్స్ నేర్చుకోవడం మొదలుపెట్టాను.

1. i have recently started learning the harmonium and drums.

2. ఇంతకు ముందు హార్మోనియం వాయించలేదా?

2. have you never played the harmonium before?

3. అవును, నా జీవితంలో ఇంతకంటే మంచి హార్మోనియం వినలేదు.

3. yes, i never heard a better harmonium in my life.

4. మేము మా హార్మోనియంల ఎంపికను రెండు కొత్త మోడళ్లతో విస్తరించాము!

4. We have expanded our selection of harmoniums with two new models!

5. ఇది హార్మోనియం మరియు తబలా ద్వారా సంగీత సహకారంతో ప్రత్యక్షంగా రికార్డ్ చేయబడింది.

5. it was recorded live with musical accompaniment of a harmonium and a tabla.

6. బహుశా అత్తగారు కథ చెప్పి మా అబ్బాయిని హార్మోనియం వాయించమని అడిగారు.

6. maybe mother in law would recite the story and make our guy to play the harmonium.

7. తదనంతరం, కళాకారులు మరియు కళా ప్రక్రియల యొక్క కొన్ని సమూహాలపై హార్మోనియం నిషేధం రద్దు చేయబడింది.

7. Subsequently, the harmonium ban on certain groups of artists and genres was repealed.

8. ఆ విధంగా పాశ్చాత్య దేశాలలో హార్మోనియం మళ్లీ జీవం పోసుకుంది - దాని భారతీయ వెర్షన్‌లో పునరుత్థానం చేయబడింది!

8. That way the harmonium has come alive again in the West - resurrected in its Indian version!

9. మీరు గిటార్ లేదా హార్మోనియం వాయించడం నేర్చుకోవాలనుకుంటే, రేపటి కోసం ఎదురుచూడకుండా వెంటనే ప్రారంభించండి.

9. if you want to learn guitar or play harmonium then start immediately without waiting for tomorrow.

10. హార్మోనియం నాలుగు క్రియాశీల భాగాలను కలిగి ఉంటుంది: బెలోస్, ఎయిర్ ఛాంబర్, కీలు మరియు రెల్లు.

10. the harmonium comprises four working parts: the bellows, the air chamber, the keys and the reeds.

11. పాశ్చాత్య దేశాలలో, 1990లలో హార్మోనియంలు ఉత్పత్తి చేయబడవు - వాయిద్యం ఆచరణాత్మకంగా అంతరించిపోయింది.

11. In the West, harmoniums were no longer produced in the 1990s - the instrument was practically extinct.

12. నైరుతి మూలలో ఒక అవయవాన్ని అమర్చడానికి ముందు హార్మోనియం సంగీతాన్ని అందించిందని నమ్ముతారు.

12. It is believed that a harmonium provided the music before an organ was installed in the south-west corner.

13. 12 సంవత్సరాల వయస్సులో, అతను తబలా మరియు హార్మోనియం వాయించడం నేర్చుకున్నాడు మరియు 14 సంవత్సరాల వయస్సులో, మైకా గిటార్ వాయించడం ప్రారంభించాడు.

13. at the age of 12, he had learned to play tabla and harmonium and at the age of 14, mika started playing guitar.

14. మా పంపిణీ భాగస్వాముల ద్వారా కూడా హార్మోనియంలు మరియు శ్రుతిబాక్స్‌ల పెరిగిన అమ్మకం ప్రత్యేక పాత్ర పోషించింది.

14. The increased sale of harmoniums and shrutiboxes, also through our distribution partners, has played a special role.

15. దాని కార్యకలాపాల విస్తరణను కొనసాగిస్తూ, పిల్లలతో ఉన్న పెద్దల కోసం కేంద్రం గానం మరియు హార్మోనియంలో శిక్షణ పొందింది.

15. continuing the expansion of its activities, the centre for adults with children are trained in singing and harmonium.

16. హార్మోనియం స్నేహితులందరికీ శుభవార్త: మేము మోడల్ పలోమా కంపానియన్ D 27/2 ధరను గణనీయంగా తగ్గించాము!

16. Good news for all friends of the harmonium: We have considerably lowered the price for the model Paloma Companion D 27/2!

17. భారతీయ చలనచిత్రంలో ప్లేబ్యాక్ సింగింగ్ ఇంకా ప్రారంభం కానందున, అది హార్మోనియం మరియు తబలా యొక్క సంగీత సహకారంతో ప్రత్యక్షంగా రికార్డ్ చేయబడింది.

17. as playback singing had yet to start in indian cinema, it was recorded live with musical accompaniment of a harmonium and a tabla.

18. రెండు వేర్వేరు రాగాలలో ఇవ్వబడిన స్వర స్వరంలో సూక్ష్మ భేదాలను కలిగి ఉంటుంది; హార్మోనియం వాటిని ప్రభావవంతంగా బయటకు తీసుకురాలేదని సంగీత శాస్త్రవేత్తలు పేర్కొన్నారు.

18. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.

19. రెండు వేర్వేరు రాగాలలో ఇవ్వబడిన స్వర స్వరంలో సూక్ష్మ భేదాలను కలిగి ఉంటుంది; హార్మోనియం వాటిని ప్రభావవంతంగా బయటకు తీసుకురాలేదని సంగీత శాస్త్రవేత్తలు పేర్కొన్నారు.

19. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.

20. రెండు వేర్వేరు రాగాలలో ఇవ్వబడిన స్వర స్వరంలో సూక్ష్మ భేదాలను కలిగి ఉంటుంది; అందువల్ల హార్మోనియం వాటిని సమర్థవంతంగా బయటకు తీసుకురాలేదని సంగీత శాస్త్రవేత్తలు పేర్కొన్నారు.

20. a given swara in two different ragas has subtle intonational differences; so musicologists claimed that the harmonium could not bring these out effectively.